Portugalský kolonialismus není žádnou neznámou. Jeho rozpad začal již v 19. století, kdy získala nezávislost Brazílie, a fakticky byl dovršen v roce 1975, tedy přibližně rok po pádu vojenské diktatury Estado Novo. Právě do tohoto období je zasazen děj Návratu. Dalce Maria Cardoso ho ve svém románu zachycuje očima dospívajícího Ruie, jenž je sice Portugalec, ale celý jeho dosavadní svět se odehrával v Angole. Blížící se nezávislost jeho rodiště je důvodem zřízení leteckého mostu, jímž proudí …

Jednota bratrská při svém formování hledala oporu v dokonalém křesťanském společenství, které by se drželo původních evangelických zásad. Pro ověření správnosti své nastoupené cesty vypravila své pozorovatele do Svaté země, aby takové či taková společenství nalezli. Všichni se po návratu jistě podělili o svá zjištění, písemně se však do dnešních dnů dochovalo pouze vyprávění litomyšlského měšťana Martina Kabátníka. Jeho vzpomínky na cestu nebyly sepsány samotným autorem, ale jedním z jeho posluchačů. Už v 16. století vyšly …

Tuvia Tenenbom je sarkastický komentátor, který se v této knize vydává do území „biblického Izraele“. Záměrně se vyhýbá politicky zatíženým označením, jako jsou Západní břeh, Judea a Samaří či Palestina, a snaží se prostor nahlížet bez jednoznačných nálepek. Právě tento přístup – odmítání jasných kategorií – podtrhuje, jak obtížné je v tomto regionu určovat, kdo má větší pravdu či právo na zemi. S jeho pomocí postupně poznáváme osadníky, Samaritány, chasidy, „Mladé z kopců“, poslance Knesetu i …

Do projektu Poezie na cestách byl zařazen i výběr básní Vítězslava Nezvala, které vybral a k vydání připravil Ivan Wernish. A pro zlepšení nálady tu máme jednu z nich. Barokní píseň Děkuji Ti pane Božeže jsi mně dal měkké lože Že nemusím spát na zemimezi červy plošticemi Že nemusím spát na zádechna ropuchách a na hadech Že na mě nekane vodaže mě červ s krysou nehlodá Že smím spát na měkkém peříže na mě peří nesněží Co jsem …